A year with a boat
Nisah, her brother, and eleven weeks the boat stayed in.
Nisah and her brother share a small fishing boat out of a tambon east of Ra-ngae. They booked an Annual Household Plan in January 2025 because the previous year had ended in an argument about who had spent the engine repair. They wanted the next argument to have a page.
At the opening sitting Anong asked them to separate three purses: fuel and bait for the boat, the house they share with their mother, and Nisah’s own saving toward a second-hand motorbike. The brother wanted the motorbike delayed. Nisah wanted it named anyway, as the third goal, with a monthly amount small enough that a missed week at sea would not break it. They agreed, grudgingly, and the plan put school costs for a niece they support on the house line rather than on the boat.
The year did not follow the paper. Between March and June the boat stayed in for eleven weeks, first for weather, then for a shaft that took longer than the mechanic had said. At the mid-year sitting they brought a notebook smeared with oil. The fuel line was almost untouched, because there had been little fuel to buy. The house line was short. They moved the untouched fuel figure across to the house, left the niece’s school amount where it was, and stopped the motorbike saving until after the shaft was paid. Nisah was angry on the way home and, she told us later, relieved by September, when the boat was working and the school fees had not been borrowed.
She also said the written plan used words she would not use at the dock. Anong rewrote two lines in plainer Thai before the mid-year sitting. That rewrite is now how the practice drafts a plan when the household asks for plain speech.